Cosmed Trade Ltd. (ci-après : « Cosmed Trade »), qui exploite le site Internet www.cosmed-trade.com (ci-après : « le Site »), souhaite informer l’utilisateur du Site (ci-après : « l’Utilisateur ») de la présente Politique de confidentialité (ci-après : « la Politique de confidentialité »).
Cosmed Trade peut mettre à jour sa Politique de confidentialité de temps à autre en publiant une notification de mise à jour sur le Site et/ou dans les services de Cosmed Trade. La Politique de confidentialité s’applique uniquement aux informations collectées par Cosmed Trade, et non aux informations collectées par des tiers vers lesquels l’Utilisateur pourrait être redirigé via des liens sur le Site, tels que les réseaux sociaux, les fournisseurs de services ou les sites externes. Cosmed Trade n’est pas responsable des pratiques de confidentialité de ces sites ou applications tiers.
Cosmed Trade collecte des informations sur l’Utilisateur uniquement avec son consentement et/ou lorsque cette collecte est nécessaire pour fournir les services de la Société, exploiter son activité, respecter ses obligations contractuelles et légales, sécuriser ses systèmes et/ou protéger d’autres intérêts légitimes de la Société.
Afin de bénéficier de certains services du Site (tels que les demandes de contact, les demandes de démonstration ou les demandes d’informations sur les produits), l’Utilisateur est invité à fournir des données personnelles, telles que : nom complet, adresse e-mail, numéro de téléphone, nom de l’institution/clinique (ci-après : « Données personnelles »). Par ailleurs, des Données personnelles sont collectées dans le cadre de l’utilisation du Site par l’Utilisateur, via les formulaires de contact, les pages de la Société sur les réseaux sociaux ou les communications directes avec Cosmed Trade.
Pour bénéficier d’un service optimal, l’Utilisateur s’engage à fournir des informations exactes, complètes et véridiques. L’Utilisateur peut mettre à jour ses informations à tout moment et assume l’entière responsabilité de leur actualisation.
La Société précise que les Données personnelles de l’Utilisateur ne seront pas affichées sur le Site et ne seront pas accessibles aux autres utilisateurs, sauf si elles sont devenues accessibles en raison d’actes ou d’omissions indépendants de la volonté de Cosmed Trade.
En accédant au Site et en fournissant des Données personnelles, l’Utilisateur donne son consentement préalable à ce que ces données soient incluses dans la base de données gérée par Cosmed Trade conformément aux dispositions de la Loi sur la protection de la vie privée de 1981 (ci-après : « la Base de données »), et consent à l’utilisation des informations conformément à la présente Politique de confidentialité.
Cosmed Trade permet l’accès au Site ou aux services également via des comptes de réseaux sociaux ou des fournisseurs d’authentification tiers (par exemple : Google, Facebook). Ces fournisseurs peuvent partager certaines informations (nom, photo de profil, tranche d’âge, sexe et autres informations publiques). Il est recommandé de consulter la politique de confidentialité de ces fournisseurs avant utilisation.
Pour lever toute ambiguïté, la collecte des Données personnelles est effectuée notamment aux fins suivantes : (1) prise de contact avec l’Utilisateur ; (2) proposition des produits Candela Medical et des services de Cosmed Trade en fonction des préférences ; (3) amélioration et optimisation des services fournis ; (4) gestion de l’activité de la Société, documentation des demandes et des ventes. Cosmed Trade s’engage à ne pas transmettre les Données personnelles à des tiers à des fins de marketing direct sans le consentement préalable de l’Utilisateur.
Utilisation des cookies et technologies similaires Cosmed Trade collecte automatiquement des informations techniques telles que l’adresse IP, le type de navigateur et d’appareil, les journaux de connexion, afin d’améliorer le Site, de résoudre les problèmes techniques et d’analyser les modes d’utilisation. Le Site peut utiliser des cookies pour identifier les Utilisateurs et améliorer l’expérience de navigation. L’Utilisateur peut désactiver les cookies dans les paramètres de son navigateur, mais cela peut affecter le fonctionnement du Site. Le Site peut inclure des publicités ou des outils tiers (par exemple : Google Analytics) qui utilisent des cookies et des Web Beacons pour la personnalisation du contenu et l’analyse. Ces informations peuvent être collectées par des fournisseurs tels que Google. Pour plus de détails, consultez la politique de confidentialité de Google concernant la publicité.
Cosmed Trade peut utiliser les Données personnelles à des fins administratives, commerciales, marketing et statistiques (sans identification individuelle) conformément à la loi. La Société peut envoyer des mises à jour, des offres, des informations marketing et promotionnelles — sous réserve du consentement de l’Utilisateur ou conformément à la loi applicable.
Conformément à la Loi sur la protection de la vie privée de 1981, l’Utilisateur a le droit de demander par écrit (par e-mail : [email protected]) la suppression des informations utilisées à des fins de marketing direct de la Base de données. Cosmed Trade supprimera uniquement les informations destinées au marketing direct.
Cosmed Trade peut utiliser ou divulguer les Données personnelles sans le consentement de l’Utilisateur dans les cas suivants : (1) litige judiciaire entre l’Utilisateur et Cosmed Trade ; (2) ordonnance judiciaire ; (3) violation par l’Utilisateur des conditions d’utilisation, de la Politique de confidentialité ou de la loi ; (4) réception d’une plainte concernant une violation.
Cosmed Trade prend toutes les mesures raisonnables pour sécuriser les Données personnelles fournies et la sécurité de ses systèmes. Néanmoins, la Société ne saurait être tenue responsable de toute divulgation ou utilisation directe ou indirecte des Données personnelles résultant d’un accès non autorisé par des tiers ou d’actes/omissions hors de son contrôle.
Cosmed Trade se réserve le droit de mettre à jour, modifier, ajouter ou supprimer des dispositions de la présente Politique de confidentialité de temps à autre à sa seule discrétion. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le Site.
Il est conseillé à l’Utilisateur de consulter régulièrement la Politique de confidentialité afin de suivre les éventuelles modifications et mises à jour. Cosmed Trade n’est pas responsable de l’information de l’Utilisateur concernant ces changements.
Un Utilisateur qui n’accepte pas un ou plusieurs des termes de la présente Politique ou d’autres conditions d’utilisation du Site est invité à s’abstenir d’utiliser le Site et ses services. La poursuite de l’utilisation du Site constitue l’acceptation par l’Utilisateur de l’ensemble des conditions.
La présente Politique de confidentialité est rédigée au masculin uniquement par commodité et s’applique indifféremment aux femmes et aux hommes.
